Экстази
Она тоже собирается взять отгул. Самое простое для меня сейчас — это согласиться.
На станции Данфермлайн я удивляюсь, что до Эдинбурга ходит всего один поезд в час, тогда как до странной станции Инверкэйтинг — три или четыре. Но, слава богу, до моего поезда всего пятнадцать минут, и он опаздывает всего на десять, что довольно сносно, учитывая обстоятельства.
Мы с Мэри ходим по магазинам, потом возвращаемся к ней, сидим, пьем чай и болтаем. Она скручивает нам пару косяков, от которых я начинаю подхихикивать. Не хочу я ехать домой. Не хочу, а все таки придется, нужно тащиться на вокзал в Хэймаркете.
— Оставайся на ночь. Прошвырнемся куда нибудь. Тут новый клуб открылся. Давай съедим экстази и погуляем, — предлагает мне Мэри.
— Не могу… Надо возвращаться… Хью, — мямлю в ответ я.
— Он уже достаточно взрослый, чтобы последить за собой одну ночку. Давай, оставайся. У тебя прозак — отлично. Можем принять его после таблеток. Прозак продлевает эффект от экстази и к тому же разлагает токсины МДМА, которые могут, а может, и не могут вызвать мозговые нарушения впоследствии. Можно сказать, прозак делает экстази абсолютно безопасным.
— Ну, не знаю… я наркотиков уже сто лет не пробовала. Я, конечно, много слышала про экстази…
— Девяносто процентов из этого — полная фигня. Ну да, экстази убивает, но не больше, чем все остальное: пища, которую ты ешь, воздух, которым ты дышишь. На самом деле он причиняет гораздо меньше вреда, чем алкоголь.
— Ну да… Но я не хочу никаких галлюцинаций…
— Это же не кислота, Хедер. Тебе просто будет хорошо, и все вокруг будет очень красивым какое то время. Никакого вреда в этом нет.
— Ну давай, — неуверенно соглашаюсь я.
Как последняя трусиха, я оставляю на нашем автоответчике сообщение для Хью. Потом мы отправляемся в бар перед клубом, а затем в сам клуб. Мне слегка неловко в одежде, что выбрала для меня Мэри. У нас всегда были одинаковые размеры, и в студенческие годы мы часто менялись шмотками. Тогда мы одевались одинаково. Сейчас, глядя на себя в зеркало, я подумала, что похожа на клоуна — короткая юбка, облегающая футболка.
