Евротрэш
Мужчина поднял трубку. "Алло?" "Алло. Я хотел бы поговорить с
Робертом Ле Маршаном". "Я Вас слушаю". "Извините за беспокойство, но мы
друзья Крисси и приехали из Голландии на похороны. Мы знаем, что все
запланировано на завтра, мы бы хотели присутствовать". "Из Голландии?" -
мрачно повторил он. "Да. Мы сейчас в отеле "Гарднер". "Издалека приехали",
- констатировал он. Его королевский английский акцент сильно раздражал.
"Похороны в десять. Церковь Святого Томаса, кстати, через дорогу от вашего
отеля". "Спасибо", - сказал я, но он уже положил трубку. Кстати. Казалось,
что все в жизни Мистера Ле Маршана было простым набором бесцветных фактов.
Я чувствовал себя полностью обессилевшим. Несомненно, его холодность и
неприязнь были следствием предположений, которые он сделал насчет ее
амстердамских друзей и ее смерти; когда ее выловили из дока, в ее желудке
нашли кучу барбитуратов. На похоронах я представился ее матери и отцу. Ее
мать была маленькой, морщинистой женщиной, уменьшенной этой трагедией до
практически полного небытия. Ее отец выглядел как человек, чувствующий
большую вину за случившееся. Я явно ощущал его ужас и это снижало мое
чувство вины за свою маленькую, но решающую роль в смерти Крисси. "Я не
хочу лицемерить", - сказал он. - "мы не всегда находили общий язык, но
Кристофер был моим сыном, и я любил его". Я почувствовал комок в горле и
звон в моих ушах; казалось, из воздуха улетучился кислород. Все внешние
звуки затихли. Я каким-то образом сумел кивнуть головой и отошел от
могилы. Я стоял, содрогаясь от непонимания происходящего, события прошлых
месяцев заполнили мою голову. Анна крепко обняла меня и остальные
наверняка подумали, что меня переполняет горе. Какая-то женщина подошла к
нам. Она была более молодой, подтянутой и красивой версией Крисси... или
Криса... "Вы знаете, да?" Я уставился куда-то вдаль.
