Евротрэш
станет моей любовницей. Почему это обязательно должно было
случиться? Возможно, ответ в моей естественной извращенности, возможно,
Крисси была тем странным местом, в котором встречаются отвращение и
привлекательность. Может быть, я восхищался ее упрямому нежеланию
признаться в безжалостном сужении ее возможностей. Она вела себя так, как
будто новые, будоражащие, восхитительные события ждали ее за углом,
несмотря на все доказательства обратного. Я чувствовал беспричинное
желание, как и обычно при встрече с таким типом людей, тряхануть ее и
выкрикнуть правду ей в лицо: "Ты бесполезный, уродливый кусок мяса. Твоя
жизнь была безнадежной и отвратительной до сих пор, и впредь она станет
только хуже. Перестань лгать самой себе". Конфликтующая масса эмоций, я
активно презирал кого-то и одновременно планировал соблазнение. Только
гораздо позже я осознал, к своему ужасу и стыду, что эти чувства ни капли
не конфликтовали. Но в то время я не был уверен, флиртовала ли Крисси со
мной или лишь поддразнивала прыщавого Ричарда. Возможно, она и сама не
была уверена. "Мы завтра едем на море. Ты просто обязан поехать с нами", -
сказала она. "С удовольствием", - я щедро улыбнулся, заметив, как лицо
Ричарда потеряло цвет. "Мне, возможно, придется работать..." - он нервно
заикнулся. "Ну, тогда, если ты нас не повезешь, мы поедем сами!" - она
жеманноулыбнулась, имитируя маленькую девочку - тактика, часто
используемая шлюхами, которой она, несомненно, когда-то была, пока у нее
была внешность, за которую платили. Получается, что я врывался в открытые
ворота. Мы выпили еще и поговорили, пока все более нервозный Ричард не
закрыл бар; тогда мы пошли в кафе немножко подымить. Время нашего
завтрашнего свидания было окончательно закреплено; я жертвовал своей
ночной жизнью ради дня пляжных развлечений с Крисси и Ричардом.
На следующий день, пока он вез нас на пляж, Ричард вел себя очень
сдержанно.